1/1页1 跳转到查看:1930
发新话题 回复该主题
键盘左右键可以进行前后翻页操作
帮助

为什么Profoto保富图的闪光持续时间那么短呢?

为什么Profoto保富图的闪光持续时间那么短呢?

闪光持续时间
 
实际闪光过程中,经由同步线或其他方法触发所积累能量所花的时间极少。例如一个Pro-7a1200Ws的闪光灯其放电过程比充电时间快1500倍。电子闪光灯在开始放电时所释放的能量极大,然后逐渐变小。
当电子闪光灯开始释放时,电容器仍充满电,因此释放的电流最高。在释放过程当中,电容器因为降低电压的原因使得闪光管收到的电流也随之降低,所以在闪光前期比较强,中后期比较弱一些。
 
实际闪光持续时间t0.5
 
在理论上,闪光持续时间应该包括全部闪光曲线。从触发的一刹那到灯管完全熄灭。在国际标准化组织ISO和德国DIN标准都认为t0.5一致同意作为测试标准。也就是说t0.5 是半峰值,峰值为t1那么在Profoto灯光电箱的t0.5半峰值的时候最短为1/12000秒,最长的为1/2200秒(Pro-7a1200)之间。
 
全部闪光持续时间t0.1
当使用相机捕捉移动非常快的主题时,必须考虑t0.1的持续时间。也就是说,其他另外一般强度的闪光能量。这个闪光持续时间的强度应该是超过全光的10

当然,闪光持续时间t0.5t0.1 的换算大约是1/33倍关系。例如一个Profoto1/12000秒的 t0.5 t0.1的时候是 1/4000秒。那么当实际闪光持续时间为1/12000秒的时候,全部闪光持续时间为1/4000秒。这表示一个快速移动的主题在日光下相机在某光圈下1/4000秒的速度时会得到同样清晰度。
 
如何减小闪光持续时间
 
方法一:一个电箱接两个或以上的灯头。
方法二:降低输出功率。
 
 
 
 
 
闪光持续时间示意图


Weuse basically 2 different techniques to obtain very short flashdurations overthe entire power range:
我们主要用两种方式来得到从低到高功率的时候的闪光持续时间
 
1) We use on the Pro-7series of generators 1000V operating voltage which is considerably higher thanwhat Broncolor is using. This makes it possible for us to obtain extremelyshort flash duration at full power. 7a/2400 has at full power a duration of1/1600 sec compared to Broncolor A4 Grafit which has a flash duration of only1/240 sec.(At T 0.1 the Profoto value is about 1/500 and the Bron value 1/80sec.)This means that when using the A4 at full power it is extremely slow andif you are using a sync speed of 1/125 on the camera the shutter will closebefore the entire flash is released ( at T0.5 the flash duration should beapprox. 3 times the camera exposure time used)
 
我们在Pro-7系列的电源箱使用了1000V电压的电容,要远远高于布朗(800V)正在使用的。这个使我们能够得到在全光时非常短的闪光持续时间。Pro-7a2400Ws 电箱在全光的时候为1/1600
相比布朗的Grafit(歌飞)A4只有1/240
t0.5)(t0.1的时候Profoto的值是1/500秒,布朗的却有1/80秒)这个意思是,当布朗A4在全光的时候闪光持续时间是非常长的。当您使用同步相机1/125秒的时候快门会在闪光完全结束之前关闭(在t0.5的时候闪光持续时间需要三倍于相机快门的时间)
 
2)When reducing the power we disconnect capacitors in order to make it possibleto continue working at the full operating voltage. This will result in very shortflash durations as you reduce the power.
当我们的电箱小功率输出的时候,为了使电容持续高电压工作。我们把电箱内部的一部分电容切断,这个使我们能够得到非常短的闪光持续时间。
   
We are the only flashmanufacturer that can supply a flash unit with a flash duration of 1/1600 secat full power with our Pro-7a.
It is correct that theGrafit at lower power settings can offer you short durations but when workingat full power their Grafit A4 has a flash duration of 1/240 sec and at lowerpower settings the shortest duration is 1/10000.
This can be compared toour Pro-7a/2400 with flash durations from 1/1600 at full power to 1/8000. Soyou can se that at high power we are more than 6 times faster and at the lowpower setting Broncolor is 1,25 times faster than us but at this level it hasvery little practical value for the photographer if he has a flash duration of1/8000 or 1/10000.
 
只有我们能够在全光2400Ws的时候提供短于1/1600秒的持续时间电箱的公司,当然在我们的Pro-7系列当中。当然,在布朗低功率输出的时候能够得到相当短的持续时间最短他们的A4电箱能够得到1/10000秒的持续时间,但是在全光输出的时候却只有1/240秒的持续时间。
那么相比较我们的电箱2400Ws,在全光的时候我们是1/1600秒,是布朗闪光持续时间的1/6,因为他们的是比我们长6倍。在最低功率输出的时候,我们是1/8000秒,布朗是1/10000秒。这个是在摄影师实际操作当中很难区分开来孰好孰坏。
(布朗在低功率输出的时候采用的是闪光截流技术,闪光截流把在t0.5的时候截断,众所周知,从t0.5t0.1段时间还有一部分的光谱,比如波长的低色温段的就无法表现出来,尤其是在一个电箱用两个灯头的时候很明显。
这个是您能够看到的Pro-7系列和布朗Grafit歌飞
最大的不同点。
 
 
Why is extreme shortflash duration a feature?  
为什么超短的闪光持续时间很重要呢?
 
Extreme short flashduration creates:
因为短的闪光持续时间能够带来
 
a.Sharp pictures by freezing all moving objects, even though using full flashpower.
 
  • 能够把快速移动的物体瞬间凝固住,甚至在全光输出的时候。
 
  • Maximal control of daylight    exposure when using flash at mixed light set-ups by allowing short camera    exposure times even if high flash power energies are used. Daylight,    (continuous), light influence of the exposure can be controlled by using    different camera exposure times, without affecting the exposure from the    flash. Short flash duration gives the user the possibility to use short    synchronisation speeds without loosing control over the film exposure that    comes from the flashlight. These facts give the user a wider dynamic range    to control exposure shares between the flashlight and the daylight.
 
b.   闪光灯能够提供最大的可控制曝光时间,能够使用非常短的相机曝光时间,甚至是在全光   输出的时候。日光(持续)能够使得不同相机的曝光时间能够得到控制,不会像闪光灯一样受到局限性。那么,超短的闪光持续时间能够使用短的同步时间,在相机不损失曝光的前提下。
      这些事实表明,用户可以控制使用像日光一样用闪光灯。
  
     
  • Reliable and stable light    exposures & colour temperatures even if short camera exposure times is    used. By preventing the camera shutter from cutting the end tail of the    flash. All brands of flash creates most of the blue light, with high    colour temperature, in the beginning of the flash discharge and mostly red    light, with low colour temperature in the end of the flash discharge    (flash tail). If the shutter closes before the whole flash has burned out    it will mostly cut away the red part of the flash creating colour shift to    blue partly or fully of the picture depending of the shutter type used in    the camera. By using high voltage, short flash duration, equipment from    Profoto, the risk of getting colour shifts is minimised or eliminated.c
 
C.   在相机非常短的曝光时间能够提供,非常精准以及稳定的闪光和色温,这个避免了相机的快门关闭之前闪光还没有结束。所有的闪光灯会在闪光开始的瞬间产生色温相对高的蓝色,转而是色温低的红色。如果相机的快门在闪光还未完全结束的时候关闭,那么快门将低色温的光波切断,片子的颜色会呈现偏蓝色,或者取决于相机的曝光时间。
使用高电压,极短的闪光持续时间的Profoto器材,能把色温偏差的问题减少到最小范围值。
 
The above reasonscombined with very fast recycling times (7a/2400: 0,12-1,4 sec) has madeProfoto the preferred rental flash unit world wide and is the most used byfashion photographers.
 
综上所述,结合了非常快的回电时间以及闪光持续时间。Profoto是世界上众多器材租赁商以及时尚摄影师们非常乐于使用的器材。
本帖被评分 1 次

TOP

 

这很难做到的

TOP

 
1/1页1 跳转到
发表新主题 回复该主题

相关主题

为什么Profoto保富图的闪光持续时间那么短呢?